Eu acredito que você tenha um arquivo iso quebrado devido ao seu dizer
Tente fazer o download do iso via torrent (acredite em mim, é mais rápido) e siga guia
reiniciar
vá para a sua bios (geralmente botão f2) e defina a ordem de boot enquanto o usb está plugado, você deve ver o nome do usb
ubuntu grub2 vai sair e dizer instalar o Ubuntu e seguir o processo de instalação padrão
também eu sugiro que você instale algo como lubuntu em vez de unidade completa ui bc pode ser lento com você meio #nooffense especificações
um ssd pode acelerar as coisas também, essas coisas não são caras hoje em dia, como primeiro saem