Ok, graças a um fórum grego para professores, encontrei a solução. Você pode usar:
[padrão] LDM_AUTOLOGIN = True
[teacher_room-mac] LDM_AUTOLOGIN = Falso
ou o contrário:
[padrão] LDM_AUTOLOGIN = Falso
[lab-mac] LDM_AUTOLOGIN = True
As instruções [Default] podem ser sobrescritas na seção [mac-address]. Eu escolhi o primeiro e funciona muito bem!