Esse último bit não é incomum, acredito, dependendo do que você usa o mysql. Provavelmente são algumas entradas para usuários específicos que permitem apenas entradas do host local. Eu não sei sobre o RStudio, então não posso ajudar com isso.
A resolução da tela implica uma atualização para os drivers de vídeo já feitos, foi corrompida durante a falha. Como você resolve isso depende da marca e modelo da placa de vídeo.
Eu uso o mysql para minha configuração do mythtv, mas não sou especialista, tbh, então hesito em responder, mas há algumas coisas aqui ...