Atenção, isso excluirá todos os dados não salvos da sessão do Windows em hibernação!
Assumindo que o dispositivo é / dev / sda1:
sudo mkdir /media/windows
sudo mount -t ntfs-3g -o remove_hiberfile /dev/sda1 /media/windows
Agora, você deve conseguir executar:
sudo update-grub
e as janelas devem ser reconhecidas.