Eu tive o mesmo problema. Instale as adições de convidados do VirtualBox e reinicie. Isso resolveu o problema para mim com o Ubuntu 15.04, e ele deve funcionar bem para 14.04.
Além disso, o 14.04 teve alguns problemas com o uso da GPU. Se o acima não funcionar, tente atualizar para 14.10 ou 15.04, eles pareciam corrigir esse problema.