parece que eu tenho um problema semelhante, mas no meu caso o sddm-greeter está travando após o login.
Estou executando uma placa Nvidia com os drivers oficiais, então não tenho certeza se a restauração do driver de gráficos padrão resolveria seu problema.
Você tem acesso a uma linha de comando? Se você tiver desinstalado os drivers da ATI com apt-get remove
deve ser o caminho. Se isso não for uma solução, pense em instalar outro gerenciador de exibição (como o KDM) para acessar o DE. Essa não é a melhor solução, mas deve funcionar até que alguém encontre uma correção.
Eu não estou realmente no Ubuntu, mas acho que o 15.04 está usando o systemd. Nesse caso, desabilite o sddm usando # systemctl disable sddm
e habilite outro por # systemctl enable kdm
(no caso do KDM).