Como o pôster original não forneceu nenhuma topologia de rede nem dados de endereçamento, não podemos fazer nem mesmo um palpite sobre se isso é
- um problema de firewall ou
- um problema de conectividade / roteamento de rede (incluindo tabela de roteamento errônea na caixa em questão).
No primeiro caso, o firewall padrão do Ubuntu é UFW . Verifique seu status com
% bl0ck_qu0te% e, se estiver ativado, ativar o login (veja o link do wiki acima) pode ser útil para continuar com o diagnóstico. Mesmo se o UFW estiver inativo, alguns outros softwares de firewall podem estar presentes, portanto, examinando iptables
seria uma boa ideia.
No último caso, traceroute
em ambas as direções pode encontrar onde o roteamento está quebrado.