Isso geralmente funciona para esse chipset
sudo apt-get install git
git clone https://github.com/porjo/mt7601.git
cd mt7601/src
make
sudo make install
sudo mkdir -p /etc/Wireless/RT2870STA/
sudo cp RT2870STA.dat /etc/Wireless/RT2870STA/
sudo modprobe mt7601Usta
E deve funcionar, mas depois de uma atualização do kernel, a rede pode falhar novamente, se isso acontecer
cd mt7601/src
make clean
make
sudo make install
sudo modprobe mt7601Usta