Se você gostaria de atualizar manualmente, você tem que atualizar de 11.04 para 11.10 para 12.04 para 14.04, então é mais fácil baixar uma imagem de DVD da última versão estável do Ubuntu e gravá-la e inicializá-la ...
Se você insistir em ir para a versão mais recente (mas menos estável) do Ubuntu, você também precisa atualizar para 14.10 a 15.04 - lá vai ...