Eu tive o mesmo problema, nova instalação do 15.04 no meu Thinkpad T450s. Eu corrigi-o instalando o Pipelight: link
O som funciona em outros programas, incluindo o Firefox e, estranhamente, o Chromium. O Chrome não aparece em aplicativos nas configurações de som. NÃO é um problema de flash, como sons não-flash são reproduzidos. NÃO é um problema de NPAPI, como é ativado por padrão. Mover o arquivo de configuração para o google-chrome_bak NÃO funciona. Absolutamente novo 15.04 instalar, não uma atualização.