(Reading database ... 152963 files and directories currently installed.)
Preparing to unpack .../libjpeg8_8d-1+deb7u1_amd64.deb ...
Unpacking libjpeg8:amd64 (8d-1+deb7u1) over (8c-2ubuntu8) ...
dpkg: error processing archive /var/cache/apt/archives/libjpeg8_8d-1+deb7u1_amd64.deb (--unpack):
trying to overwrite '/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libjpeg.so.8', which is also in package libjpeg-turbo8:amd64 1.3.0-0ubuntu2
Errors were encountered while processing: /var/cache/apt/archives/libjpeg8_8d-1+deb7u1_amd64.deb
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)
Eu acho que você está tentando instalar o pacote libjpeg8 , mas você já tem outra versão (provavelmente antiga?) do libjpeg8 instalado.
Assim, você pode tentar remover a versão já instalada e reinstalar a versão mais recente ou fazer com que dpkg sobrescreva vigorosamente os arquivos em conflito:
sudo dpkg -i --force-overwrite /var/cache/apt/archives/libjpeg8_8d-1+deb7u1_amd64.deb
Execute sudo apt-get install -f para verificar se tudo está OK.