Você pode usar Fraps , que é pago, mas realmente bom. Provavelmente precisaria ter o Wine instalado, que pode emular os programas do Windows. Depois, há Bandicam , ele é gratuito, mas há um limite de 10 minutos até você comprá-lo. Pelo menos foi.
Na minha opinião, o Fraps é muito mais fácil de usar, mas o Bandicam pode ter alguns recursos melhores.
Espero que isso tenha ajudado você!