Eu descobri o que estava errado. Eu precisava alterar essa configuração: Tweak Tools > Windows > Chave de ação da janela para Alt . Por algum motivo, essa configuração estava em branco e estava causando todos os meus problemas.
Acabei de instalar o Ubuntu 15.04. Quando tento alternar as janelas, meu teclado funciona somente na janela anterior, a menos que eu o minimize.
Por exemplo, abro o Chrome e o Terminal. Eu abro o Terminal primeiro. Quando mudo para o Chrome e tento digitar na barra de endereço, aparentemente, ainda estou digitando na janela do Terminal, embora minha janela do Chrome esteja ativa. Isso não se conserta até que eu minimize a janela problemática - neste caso, o Terminal.
Isso acontece com qualquer aplicativo que aceite entrada de teclado: navegadores da Web, editores de texto, etc.
Como posso corrigir isso?
Eu descobri o que estava errado. Eu precisava alterar essa configuração: Tweak Tools > Windows > Chave de ação da janela para Alt . Por algum motivo, essa configuração estava em branco e estava causando todos os meus problemas.