Isso está relacionado a Independência de resolução no Ubuntu SDK. Atualmente, a documentação desta parte está faltando, mas deve ser adicionada em breve .
Tomando o nome do arquivo de imagem [email protected] como exemplo, o sufixo @8 refere-se ao DPI no qual a imagem original foi criada.
Essa informação será usada nos cálculos de independência de resolução que acontecerão ao escalar a imagem. Ao fazer referência à imagem no código, você deve usar o nome sem o sufixo, por exemplo avatar.png