Instale "alsa-oss" (usando este comando apt-get install alsa-oss
ou centro de software).
Em seguida, em um terminal, execute este comando:
aoss gmfsk
Além disso, tornar os programas antigos do OSS compatíveis com o recente driver Alsa.
(Eu não testei aoss com gmfsk, mas costumava funcionar bem com outros programas)