Ao gravar um arquivo iso no Ubuntu, você deve colocar o disco em branco e exibir o prompt para selecionar o que deseja fazer. Selecione cancelar e encontrar o arquivo iso. Clique com o botão direito no arquivo iso e selecione 'Write to disc'. Isso trará um aviso que permite gravar o arquivo no disco.
Selecione a unidade de disco que você deseja gravar e selecione sua velocidade de gravação. Se estiver escrevendo o Ubuntu iso em um disco, é recomendado usar a menor velocidade de gravação possível. Clique em 'Burn' e aguarde que termine. Uma vez terminado, verifique se existem vários arquivos no disco, e não apenas uma cópia do iso.