Você não pode mover o lançador em si.
Aqui está o comentário sobre um bug sobre ele
Mas você pode fazer com que pareça com o Cairo dock .
sudo apt-get install cairo-dock
Agora você pode brincar com as configurações e mover o encaixe para a direita.
Façaoauto-ocultardoiniciadordoUnityevocêtemumlançador(naverdadenãoolançador,éodock)àdireita.
Eu gosto do Ubuntu por sua personalização. Você?