Basta fazer o download da versão para 12.04, ele funciona muito bem em todas as dependências do ubuntu. Além disso, não se esqueça do sni-qt, para o indicador do skype funcionar corretamente:
sudo apt-get install sni-qt:i386
Depois disso reinicie o computador, e você está pronto para ir:)