Primeiro, instale o samba, se ainda não o fez.
sudo gedit /etc/samba/smb.conf
Vá até o final do arquivo e coloque o seguinte, (Isto é para a pasta 1, que é um público sem senha)
[Share name]
writable = yes
path = /path/to/directory
public = yes
guest ok = yes
guest only = yes
guest account = nobody
browsable = yes
Para o caso da pasta 2, adicione o seguinte
[Share name]
writable = yes
path = /path/to/directory
public = no
guest ok = no
guest account = nobody
browsable = yes
Salve o arquivo e saia do gedit No terminal, reinicie o servidor samba para recarregar o arquivo conf
sudo servicesamba restart
Agora você tem que criar um usuário do samba que seja autenticado para as pastas compartilhadas do acees
sudo smbpasswd -a username