Aviso: nunca usei o EasyBCD; esta resposta é baseada apenas nas páginas de documentação do EasyBCD. Siga os links para mais instruções.
Você pode optar por ignorar qualquer um dos dois gerenciadores de inicialização enquanto mantém os dois instalados. Como você mencionou que queria manter o GRUB, a primeira opção será mais relevante para você.
Mantenha o GRUB
- Defina o Ubuntu / GRUB (ou, no entanto, o EasyBCD chama-o) como a entrada padrão. (Fonte: Alterando a entrada de inicialização padrão )
- Defina "Ignorar o menu de inicialização" como a opção de tempo limite. (Fonte: Definindo o tempo limite do menu )
Mantenha o EasyBCD
- Altere
GRUB_TIMEOUT=10
paraGRUB_TIMEOUT=0
em/etc/default/grub
usando seu editor de texto favorito. (Fonte: Adicionando o Ubuntu ao Windows Bootloader ; veja o Passo Seis)
Nota: supõe-se que o Ubuntu seja a primeira opção de inicialização no GRUB. Se por algum motivo não for, você pode alterar GRUB_DEFAULT=0
para outro valor para inicializar a opção correta.
Se você mudar de idéia no gerenciador de inicialização que deseja manter, poderá reverter suas alterações e prosseguir para a outra opção.