Por que você está usando /usr/lib/systemd/hello.conf.d/hello.conf
em vez de /etc/systemd/journald.conf
??
Você pode alternativamente usar /lib/systemd/journald.conf.d/*.conf
, mas não o que usou.
Veja a página de manual journald.conf
Nota: o Ubuntu 15.04 usa / lib e não / usr / lib para systemd