O processo de colocar um iso em um drive USB é um pouco mais complicado do que apenas colocar o iso no drive. Eu recomendo que você use o instalador usb universal se estiver instalando das janelas. Ele deve funcionar bem com o arquivo iso que você já tem, portanto, certifique-se de tê-lo em seu disco rígido antes de formatar o drive USB.
Outros bons métodos estão listados aqui .