Instale o Windows primeiro e o Ubuntu em segundo lugar. O Ubuntu instalará um bootloader automaticamente. Se você tem dois discos rígidos, você pode escolher em qual instalar o gerenciador de inicialização durante a instalação do Ubuntu. Certifique-se de arrancar a partir deste. Você pode escolher em qual disco rígido inicializar nas configurações da BIOS.