As duas coisas estão acontecendo porque minecraft.jar
não está marcado como executável pelo usuário; assumindo que você é o proprietário do arquivo, execute este comando a partir da linha de comando para marcá-lo como executável por você:
chmod u+x <path_to_jar_file>
* < path_to_jar_file > = caminho completo para o arquivo .jar
Se você quiser que ele seja executado a partir do membro do grupo do usuário, execute-o:
chmod ug+x <path_to_jar_file>
* < path_to_jar_file > = caminho completo para o arquivo .jar
Se você deseja que ele seja executado de qualquer pessoa, execute isso:
chmod a+x <path_to_jar_file>
* < path_to_jar_file > = caminho completo para o arquivo .jar
Se você não for o proprietário, poderá ser o proprietário do arquivo e definir seu grupo para o grupo do usuário executando este comando:
chown <username>:<username> <path_to_jar_file>
* < nome do usuário > = nome de usuário do usuário; < caminho_para_jar_arquivo > = caminho completo para o arquivo .jar