AFAIK, a menos que você faça um USB de inicialização múltipla, colocando outro sistema operacional no mesmo USB, não funcionará. Você pode fazer um USB de inicialização múltipla do Ubuntu usando MultiBootUSB ou MultiSystem ou siga as instruções aqui ou aqui .