Você tem um nó. Um nó é alocado para o juju-gui. Você está pedindo mais 2 nós.
Você tem apenas um nó e está em uso, portanto, não há nós correspondentes disponíveis.
Se você estiver usando VMs, precisará construir mais duas.
Se você estiver usando hardware, precisará comprar mais.