Você não tem um gerenciador de inicialização instalado em /dev/sda . O bootloader pode ter sido instalado na partição EFI em /dev/sda1 , mas esta partição parece não estar ativa.
Você pode tentar definir a partição ativa usando o comando cfdisk em uma janela de terminal.
Dica: como o pôster desta questão apontou, é preciso usar o parted / gparted para editar partições GPT.
Atenção : acontece nos comentários que esta resposta foi completamente enganosa. Se, no entanto, você precisar de alguma informação sobre a instalação do Ubuntu em um sistema com UEFI, poderá ler o link