do Ubuntu
sudo grub-install /dev/XXX
sudo update-grub
em que XXX é a unidade com o mbr que você precisa sobrescrever como sda ou sdb
Eu consegui o Fedora e o Ubuntu com dupla inicialização. Como faço para remover o gerenciador de inicialização do Fedora e apenas uso o gerenciador de inicialização do Ubuntu para o Fedora e o Ubuntu? (Versão do Ubuntu 14.01 e Fedora 21)
do Ubuntu
sudo grub-install /dev/XXX
sudo update-grub
em que XXX é a unidade com o mbr que você precisa sobrescrever como sda ou sdb