Transfira a ISO que você baixou e colocou no pendrive, para o diretório Downloads
na máquina 12.10.
Agora, quando você abrir o Criador de disco de inicialização na máquina 12.10, a imagem (iso) estará na caixa superior. ( Downloads
é o diretório padrão, other
é para outros diretórios) O pendrive USB deve estar na caixa inferior. Apagar disco
Quando terminar a exclusão de tudo no palito .... Crie o disco de inicialização e inicialize o stick.
Assim como o pen drive USB, a menos que você tenha feito outras preparações, todos os dados na máquina 12.10 serão perdidos também.
Com relação a o que ler ; leia tudo. Eu acho que uma estratégia baseada em "problemas" é a melhor. Quando você tiver um problema, procure uma solução e abranja informações suficientes para que você saiba que deve funcionar ou, no mínimo, não agravar a situação.