Eu fiz o download do tracer de pacotes, que era um arquivo zip, e depois de extraí-lo, não sei como executá-lo, pois quando abro a pasta não há ícones (estou acostumado a janelas) e me fazem um pouco mais perdido, ao abrir a pasta, ele tem um "script de instalação". Eu adicionei a liberdade de compartilhar isso através do Google drive para que você possa replicar e entender melhor o meu problema. Use o desgaste da VM com ele ou clique na seta de download no link
Obrigado pelo seu tempo!
Descompacte o arquivo em um diretório local. Abra um terminal ( Ctrl + Alt + T ) e cd para o diretório. Encontre o script de instalação e digite chmod +x install seguido por sudo ./install . Isso deve funcionar.
Uma pequena explicação: O chmod torna seu script executável (o que não é por padrão, por motivos de segurança). O próprio script de instalação deve ser executado com sudo porque usuários comuns não podem modificar os diretórios do sistema.