Você disse: "Tenho espaço total disponível em 145 GB de partição NTFS, que é totalmente gratuita". Então você pode converter essa partição em EXT4 (sem maneira direta, você tem que apagar isso e depois converter em ext4). Você pode usar o Gparted.
Método de terminal da unidade de armazenamento de formatação