Você pode atualizar pacotes com Software Updater :
- Clique no ícone do Unity no Unity Dash (geralmente o primeiro ícone na barra esquerda)
- Digite "Software Updater" e clique no primeiro resultado
- Escolha os pacotes para atualizar
- Clique em "Instalar agora"