Provavelmente a maneira mais fácil seria:
- abra sua agenda do Google em um navegador da web
- vá para configurações / calendários e exporte calendários (isso fará o download de um arquivo zip)
- extrair o arquivo zip
- no Thunderbird, crie um novo calendário
- importe o conteúdo do arquivo zip para o novo calendário
- elimine o calendário do Google do Thunderbird.