Você tentou sua sugestão e usou
sudo apt-get install -f boot-repair
tente também
sudo apt-get autoremove
sudo apt-get dist-upgrade
sudo apt-get upgrade
sudo apt-get update
sudo ap-get install libgl1-mesa-dri-lts-utopic:i386
Em seguida, tente reinstalar