Com base na literatura, o erro HTML 404 significa que seu computador pode se comunicar com o servidor remoto, mas o servidor não pode fornecer o arquivo solicitado. Parece que a conexão com a internet está OK.
A solução seria mencionada na sua mensagem de erro como:
Unable to fetch some archives, maybe run apt-get update or try with --fix-missing?
Certifique-se de que seu sistema esteja atualizado e instale os outros módulos necessários.
Para mais detalhes, por favor verifique isto: link
Boa sorte