Se a partição do Windows estiver criptografada, por exemplo, ela não será mais provável. Abra um terminal pressionando ctrl + alt + t e digite sudo os-prober Isto tentará detectar os sistemas operacionais instalados no disco rígido. Em seguida, você pode abrir o GParted no menu e ver se ele detecta o Windows, deve ser uma partição NTFS, anote o nome, deve ser algo como sda . Volte para um Terminal e digite sudo mount /dev/ "nome da partição do Windows aqui" EX: sudo mount/dev/sda1 .
Espero que isso monte sua partição do Windows. Se ele ainda não detectar janelas para a opção de instalação ao lado, mas o Gparted, então você pode escolher a opção " algo mais e manualmente particionar o Ubuntu e instalá-lo. Por favor, note que você pode ter que reduzir ou dividir a partição do Windows para criar espaço livre para brincar.