O que o Virtualbox realmente faz é compartilhar a conexão de internet do seu host (Windows 8.1) com o seu convidado (Ubuntu 14.04). Seu convidado deve ser capaz de detectar a conexão de internet sem fio do seu host como conexão ethernet.
Você pode verificar o link para obter mais informações sobre como configurá-lo.