Uma coisa que geralmente é necessária para usar um fone de ouvido ou outro dispositivo de áudio é um módulo para áudio de pulso. Abra uma janela de terminal com Ctrl + Alt + T e digite
pactl load-module module-bluetooth-discover
e depois emparelhar com o dispositivo.
É um Bluetooth Atheros para o qual você pode não ter firmware, portanto, se o acima não funcionar, tente primeiro
sudo apt-get install linux-firmware
e reinicie.