Não há solução para isso, exceto o seguinte:
Abra o terminal e digite
cd /opt
execute este
sudo rm -r BitDefender-scanner
Isso removerá o diretório como raiz
Agora, quando você abrir o gerenciador de pacotes synaptic, não haverá problemas.