Eu tive o mesmo problema: a resolução do desktop era muito maior do que a minha tela. Depois de ler esta página wiki do ubuntu eu consertei o problema apenas alterando a resolução com um comando como este: xrandr --output VGA1 --mode 1024x768
(você terá que alterar a saída e resolução de acordo com suas necessidades)