Eu sei disso, um post mais antigo, mas aqui vai.
Você precisa usar o provedor do driver do Windows com o dispositivo. É um arquivo .inf e .sys. Use ndisgtk [ndiswrapper gui] no arquivo .inf e, em alguns casos, precise de uma reinicialização. Deve estar funcionando então. No meu caso para conectá-lo ao meu roteador de segurança WAP2, eu tive que rodar o "ps auxwww" que, por alguma razão, decidiu fazê-lo funcionar bem. Se você tem um roteador wifi aberto ao qual está se conectando ou algo que usa a segurança WEP, tudo bem.