Parece que o ecryptfs-recover-private
pode funcionar para você, ele deve procurar em todas as unidades por pastas particulares criptografadas e permitir que você as descriptografe / leia, ou diga qual pasta privada deve ser usada. Pode funcionar melhor quando executado a partir de um live cd / usb, talvez tente isso se não funcionar.