Eu acredito que a falta de servidor dhcp pode ser um problema aqui. Nesse caso, você precisará configurar o IP estático nas interfaces (certifique-se sobre o dhcp com quem gerencia a rede)
iface eth0 inet dhcp
dhcp significa que a interface deve procurar pelo servidor dhcp que irá atribuir IP a ele.
E se não houver um servidor dhcp na rede, pode ser necessário algo assim:
iface eth0 inet estático
endereço 192.168.1.50
netmask 255.255.255.0
gateway 192.168.1.1
Estes são apenas exemplos - tudo depende da rede real.
Se não tiver certeza se você tem dhcp na sua rede ou não - você pode tentar executar o comando dhclient que tentará atribuir o IP do dhcp à sua interface. Se não houver resultado - aparentemente não há dhcp na sua rede ou pode não funcionar corretamente.
Espero que isso ajude pelo menos a diagnosticar um pouco o problema.