Embora o link que você deu pede que você compile backports-3.11, você compilou os backports-3.2 muito mais antigos e incompatíveis. Na verdade, o rtl8188ee está incluído no Ubuntu 14.04, que usa o kernel 3.13, por padrão! Não há necessidade de compilar nada:
ubuntu@ubuntu:~$ modinfo rtl8188ee
filename: /lib/modules/3.13.0-24-generic/kernel/drivers/net/wireless/rtlwifi/rtl8188ee/rtl8188ee.ko
firmware: rtlwifi/rtl8188efw.bin
description: Realtek 8188E 802.11n PCI wireless
license: GPL
Por favor, nos dê alguns diagnósticos para que possamos ver o que está errado:
lspci -nn | grep 0280
rfkill list all
dmesg | grep rtl
Como os resultados podem ser longos, cole-os aqui e nos forneça o link: link . Então, vou editar esta resposta para propor uma solução.