Do blog do webupd8 :
A partir do GNOME 3.10, alguns aplicativos do GNOME mudaram para "barras de cabeçalho" ou "decorações do lado do cliente". Esses CSDs (decorações do lado do cliente) não funcionam adequadamente em alguns ambientes de desktop / shells - por exemplo, no Ubuntu 14.04, o Unity não suporta CSD e, por causa disso, alguns aplicativos parecem quebrados.
Usuários do Ubuntu 14.04 ou 14.10 podem instalar o gtk3-nocsd usando o PPA WebUpd8 principal. Para adicionar o PPA e instalar o gtk3-nocsd, use os seguintes comandos:
sudo add-apt-repository ppa:nilarimogard/webupd8
sudo apt-get update
sudo apt-get install gtk3-nocsd
Veja um exemplo: para desabilitar as decorações do lado do cliente do gThumb 3.3.2, abra seu arquivo de desktop como root com um editor de texto (eu usarei o Gedit abaixo):
gksu gedit /usr/share/applications/gthumb.desktop
E neste arquivo, procure a linha que começa com "Exec=" e logo após "=" e antes de "gthumb", adicione o seguinte (sem remover nada!):
env LD_PRELOAD=/usr/lib/gtk3-nocsd/gtk3-nocsd.so
Depois de editar gthumb.desktop, a linha "Exec=" deve ficar assim:
Exec=env LD_PRELOAD=/usr/lib/gtk3-nocsd/gtk3-nocsd.so gthumb %U
Veja a fonte para mais informações e exemplos e fontes de download.