OK, acho que entendo este agora. Eu criei uma VM do Windows, instalei o cliente Cisco e configurei-o com minhas credenciais. Entrei na VPN sem problemas, mas notei um comportamento interessante que talvez não seja tratado por muitos clientes Linux. Eu tinha acabado de alterar minha senha do Windows na caixa da área de trabalho do Windows dentro da VPN, que é o que eu acho que disparou isso. Quando eu entrei usando o Windows 7 e o cliente oficial da Cisco, ele não me pediu uma única vez, mas DUAS VEZES para uma senha RSA. Na segunda vez, solicitei especificamente a senha NEXT . A solução de curto prazo é fazer login uma vez a partir de uma caixa do Windows no lado remoto toda vez que você alterar sua senha do Windows. Eu me pergunto quantas dores de cabeça isso causou?