Ok, eu li todos os posts semelhantes aos meus e não é o mesmo caso, então vou apresentar o que eu tenho.
Minha placa de vídeo é uma Nvidia 630GT configurada com os drivers .xorg funcionando corretamente até hoje, conectada à minha TV 32 "HDMI, descobri que o áudio não estava funcionando através do HMDI, mas pelo áudio analógico da placa-mãe, eu também tenho win xp além do U14.04 e funciona bem lá.
Alguma idéia do que posso fazer sobre isso?
Obrigado pela sua atenção.
Você pode usar o pavucontrol (controle de volume pulseaudio, instale, se necessário).
Inicie-o no menu multimídia, vá até a guia "Dispositivos de saída" e clique no botão verde "Definir como alternativo" que fica próximo à placa de som HDMI.
Se ainda assim não funcionar, procure também a guia "Configuração" e altere o perfil.