Se você precisar atualizar apenas um aplicativo por causa de um problema, usar a palavra-chave install fará isso.
sudo apt-get instala o firefox
Como ele já está instalado, ele será atualizado para o mais recente (não instale duas vezes ou qualquer coisa tola)
Note que se você obtiver 2/3 de volta através de um download de atualização e ficar sem rede, o apt armazenará em cache os downloads e retomará assim que você obtiver mais dados.
A execução dos upgrades não valeria desperdiçar seus 50Mb. Guarde isso para coisas úteis como e-mail & amp; conteúdo da web.