Se o ChromeOS ou o Chroot tiverem sido atualizados, você deve ir até o shell do Chrome e digitar o comando:
sudo sh -e ~/Downloads/crouton -n <chroot_name> -u
Seu "chroot_name" deve ser "preciso" se os padrões forem usados durante a instalação. Se você quiser que o nome corresponda à versão atual do Ubuntu para aliviar a confusão, você pode usar o seguinte para renomear o chroot:
sudo edit-chroot <old_chroot_name> -m <new_chroot_name>
Ou no seu caso:
sudo edit-chroot trusty -m precise