Apenas copiar um arquivo .iso para o SSD externo não funcionará. Sua unidade externa precisa estar preparada para inicializar. Por 'preparado' quero dizer, há várias coisas que acontecem nos bastidores para permitir que a unidade seja usada como um dispositivo inicializável. Primeiro, o conteúdo é copiado para a unidade e, em seguida, um bootloder é gravado no MBR da unidade. Não precisamos fazer todas essas coisas manualmente. Existem várias ferramentas disponíveis para realizar essa tarefa. Por ex: Unetbootin ou linux pendrive .
Antes de usar essas ferramentas, basta garantir o backup dos dados do seu SDD, pois eles podem ser apagados.